No exact translation found for المشروع الإنتاجي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic المشروع الإنتاجي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ce programme comprend des projets tels qu'un spectacle culturel régulier; la production de brochures et d'images vidéo; et la restauration de sites historiques susceptibles d'enrichir l'offre touristique.
    ويشمل المشروع إنتاج مواد تعليمية باللغة العامية.
  • Il encourage la production et l'exportation de produits agricoles biologiques et soutient la coopération régionale.
    ويشجع المشروع إنتاج وتصدير منتجات الزراعة العضوية ويدعم التعاون الإقليمي.
  • - Le faible niveau des salaires, la pénurie de véritables projets de production et l'exploitation financière des travailleuses dans le secteur privé;
    - تدني الأجور، وقلة مشروعات الإنتاج الحقيقي، واستغلال أرباب العمل في القطاع الخاص للعاملين مالياً.
  • Responsable de projet - production de cartes topographiques et base de données relatives à la carte d'infrastructure de l'État du Koweït/Ministère de la défense (Koweït)
    مدير مشروع - إنتاج الخرائط الطبوغرافية وقواعد البيانات لخريطة الهياكل الفرعية لدولة الكويت/وزارة الدفاع/الكويت.
  • Formation à l'exécution d'un projet de production moins polluante relatif à la réduction de déchets (Centre régional de la Convention de Bâle d'Uruguay);
    `4` تنفيذ مشروع الإنتاج الأنظف لتدنية النفايات - التدريب (مركز أوروغواي الإقليمي لاتفاقية بازل)؛
  • Un document avait été établi pour orienter le processus et s'assurer que les conditions licites de production de chanvre étaient respectées.
    وقد صدرت وثيقة لتوجيه العملية وضمان احترام شروط مشروعية إنتاج القنّب.
  • Vous ne saviez pas qu'il ouvrait un commerce d'élevage que ses rivaux crevaient d'envie de connaitre ?
    لا فكرة أنّه بدأ مشروع إنتاج لدرجة أنّ مُنافسيه سيموتون ليعرفوا عنه؟
  • Tendances mondiales des cultures illicites et de la production de drogues d'origine végétale, 2004-2006
    ثانيا- اتجاهات زراعة محاصيل المخدرات غير المشروعة والإنتاج غير المشروع للمخدرات النباتية في العالم في الفترة 2004-2006
  • b) Sensibilisation de la population afghane aux problèmes et aux dangers découlant de la culture illicite du pavot à opium ainsi que de la production et du trafic de stupéfiants illicites ;
    (ب) زيادة وعي سكان أفغانستان بالمشاكل والمخاطر الناشئة عن زراعة خشخاش الأفيون غير المشروعة وإنتاج المخدرات غير المشروعة والاتجار بها؛
  • La tendance générale à la baisse constatée dans les autres pays producteurs se poursuit à la fois pour la culture illicite de pavot à opium et pour la production d'opium.
    وفي البلدان المنتجة الأخرى يستمر الاتجاه العام النـزولي الذي تشهده زراعة خشاش الأفيون غير المشروعة وإنتاج الأفيون على السواء.